home    *news&lesson    *blog    *profile    *gallery    *contact    :-)   

*本の修理と手製本のお問い合せについて

*手製本講座やワークショップのお知らせ

*『はじめて手でつくる本』ヨンネ著 発売中

     

CALENDAR
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< January 2019 >>
CATEGORIES
news
gallery
古本と手製本の本棚
▲ ▼ ▲ ▼ ▲ ▼ ▲
ARCHIVES
<< 氷川図書館にて本の修理講座でした | main | 3/30(土)かがり台と手締めプレスをつくる、使う!手製本講座 at アトリエ・ハコ(西荻窪) >>
フィンランドのことわざ豆本をつくる手製本WSでした







今年で10回目!とのこと
フィンランドのあたたかいクリスマス
ランミンヨウル2018、はじまってます




12月6日(木)
フィンランドの独立記念日!

フィンランドのことわざ豆本をつくる
手製本ワークショップを開催しました





12月に入っても
20℃近い日もあって
あたたかかったのですが
今日は雨も降って、空気も冷えてきました
外はクリスマスらしく!
ギャラリー内はあたたかく!
ランミンヨウル〜!












手製本ポイントは
一折中綴じ、という綴じ方
そして表紙はハードカバー
継ぎ表紙仕立て、です















フィンランドのことわざは
ランミンヨウルにも参加している
Kaoriさんがセレクトしてくれました
また、訳もつけていただいていて
別紙で訳付です

「クリスマスは夜中でも食べられる」
ということわざがタイトルになっていて
本文には8つのことわざが書いてあります

日本語のことわざにも近いものがあったり
フィンランドらしいものがあったり
ぜひ、比べて楽しんでください

 

 

 


ご参加いただいた皆さま

Kaoriさん

ランミンヨウルの皆さん

ありがとうございました

 

 




・・・

また、ランミンヨウル2018

12月8日(土)
17:00より
フィンランドの伝統楽器カンテレの演奏会があります
カンテレは透き通った美しい音色の楽器です
演奏はKarluv207
ミナペルホネンの
イメージ映像のための音楽も手がけている
音楽デュオです


お時間ある方は…ぜひ♪
詳細はこちら→







 

 

 

 

 

・・・

*本の修理と手製本のお問い合せについて→
*手製本講座やワークショップのお知らせ→

*『はじめて手でつくる本』ヨンネ著 発売中→

 

 

 

 

 





 

| 講座やワークショップの様子 | 23:15 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://blog.yon-ne.com/trackback/1022
トラックバック